Mon âme est ornée d'œillets, vêtue de volants, avec le soleil brillant juste au-dessus de mes cils. Une guitare vibre sous le frottement de ses cordes, tandis que mes doigts claquent au rythme du tempo.
J'ai une carte dans mon cœur où il est écrit "ma maison" en rayons de soleil, avec des senteurs d'orange et de miel, et les soirées d'été deviennent des jours éternels.
Mes souvenirs sont faits de danses lors des fêtes populaires, avec des lanternes qui chatouillent l'air et des pots de fleurs colorés ornant les rues.
J'ai mille chemins entrelacés dans mes racines, me faisant sentir une étreinte invisible à chaque fois que j'entends "hola" quelque part dans le monde.
Mon sourire est prêt à être offert à profusion, le printemps danse au bord de la rivière et ma robe à pois attend que je te murmure des secrets parfumés au vin doux, tandis que le soir doré tombe.
Mon rire est léger et mon enthousiasme intact, les rues sont pleines d’art, et une émotion vibre dans ma poitrine, battant fort lorsque j’entends les applaudissements.
Il y a un endroit où je reviens toujours, un fil invisible qui m’apaise à chaque fois – l’endroit où j’ai grandi et appris à rêver.
Et j’ai un "Olé" tatoué sur la peau et mon émotion reste intacte, car je suis revenue chez moi et j’ai dansé à nouveau avec mon cœur, avec mes racines, avec mon désir.
J’ai dansé à nouveau avec ce qui est en moi. Je suis revenue avec tout ce que je suis.
Je suis revenue pour
danser avec mon
Dancing with your alma
Tengo el alma prendida con claveles, vestida de volantes, con el sol brillando al ras de las pestañas. Hay una guitarra vibrando con el roce de sus cuerdas, mientras mis dedos chasquean al ritmo de los latidos.
Mon âme est ornée d'œillets, vêtue de volants, avec le soleil brillant juste au-dessus de mes cils. Une guitare vibre sous le frottement de ses cordes, tandis que mes doigts claquent au rythme du tempo.
Dancing with your alma
Tengo el alma prendida con claveles, vestida de volantes, con el sol brillando al ras de las pestañas. Hay una guitarra vibrando con el roce de sus cuerdas, mientras mis dedos chasquean al ritmo de los latidos.
Mon âme est ornée d'œillets, vêtue de volants, avec le soleil brillant juste au-dessus de mes cils. Une guitare vibre sous le frottement de ses cordes, tandis que mes doigts claquent au rythme du tempo.
J'ai une carte dans mon cœur où il est écrit "ma maison" en rayons de soleil, avec des senteurs d'orange et de miel, et les soirées d'été deviennent des jours éternels.
Mes souvenirs sont faits de danses lors des fêtes populaires, avec des lanternes qui chatouillent l'air et des pots de fleurs colorés ornant les rues.
J'ai mille chemins entrelacés dans mes racines, me faisant sentir une étreinte invisible à chaque fois que j'entends "hola" quelque part dans le monde.
Mon sourire est prêt à être offert à profusion, le printemps danse au bord de la rivière et ma robe à pois attend que je te murmure des secrets parfumés au vin doux, tandis que le soir doré tombe.
Mon rire est léger et mon enthousiasme intact, les rues sont pleines d’art, et une émotion vibre dans ma poitrine, battant fort lorsque j’entends les applaudissements.
Il y a un endroit où je reviens toujours, un fil invisible qui m’apaise à chaque fois – l’endroit où j’ai grandi et appris à rêver.
Et j’ai un "Olé" tatoué sur la peau et mon émotion reste intacte, car je suis revenue chez moi et j’ai dansé à nouveau avec mon cœur, avec mes racines, avec mon désir.
Y es que tengo un “ole” tatuado en la piel y la emoción intacta, porque he vuelto a mi hogar y he vuelto a bailar con el corazón, con mi arraigo, con mis ganas.
J’ai dansé à nouveau avec ce qui est en moi. Je suis revenue avec tout ce que je suis.
